perso j'ai plein de sujets surveillés, mais je n'ai pas mis en place de surveillance "à la main".
Cela dit, quand je poste une réponse, en bas de page, j'ai l'option "m'avertir lorsqu'une réponse est postée" qui est cochée automatiquement.
Et effectivement dans le lien que tu as posté, on a la possibilité d'invalider cette coche automatique.
Mais ça ne s'appliquera que sur les nouveaux sujets répondus et non les anciens.
La bonne solution pour ne plus recevoir de mail : c'est ménage dans les sujets surveillés et décochage dans les options de posts.
(damned, v'la que je fais l'admin

)